※本記事にはアフィリエイト広告(PR)が含まれます。
ホテルエピナール那須は、栃木県那須町の那須高原に建つ大型のリゾートホテルです。子連れで最初に効いてくるのは子どもの料金で、0〜2歳も3,300円かかります。食事も布団も付かない添い寝でも有料なので、大人の人数分だけで予算を組むと宿泊費がずれます。そのかわり赤ちゃん向けの客室と貸出品がそろい、室内プールは年中泳げます。1泊1名8,925円〜(大人2名1室・食事なし・2026年10月5日時点)。

このホテルの情報は、ホテル公式サイトと予約サイトに宿が載せている案内をもとにしています。当サイトが宿泊して確かめたものではありません。
まず結論【早見表】
泊まるかどうかで判断が変わる5点です。
| 💰 料金 | 1泊1名8,925円〜(食事なし) |
| 👶 子ども | 小学生7割・3〜6歳5割・0〜2歳3,300円 |
| 🏊 プール | 通年の室内プール・宿泊者は無料 |
| 🍼 赤ちゃん | 0〜3歳向けのベビールームあり |
| ⚠️ 混浴 | 7歳以上は異性の浴場に入れない |
8,925円〜 / 1泊1名(大人2名1室・食事なしの最安プラン)
料金は時期・プランで変わります(出典:一休.com・じゃらん掲載の最安料金/2026年10月5日時点)。予約サイトごとにプラン内容とポイント還元が違います。
子どもの料金は年齢で3段階
子どもの宿泊料金は、食事や寝具の有無ではなく年齢で決まります。公式のよくある質問にある区分は次のとおりです。
- 小学生は大人料金の70%
- 食事・寝具付き
- 3〜6歳(未就学)は大人料金の50%
- 食事・寝具付き
- 0〜2歳は施設使用料3,300円
- 食事・寝具なしの添い寝
- バイキングのキッズコーナーや大人の料理を取り分けて食べる形
0歳の扱いについて、公式は「当ホテルでは0歳~2歳のお子様も3,000円(税込3,300円)いただいております」と答えています。一部のプランは子どもの料金が変わるので、予約画面で人数を入れたときの合計を見てから決めてください。
知らないと困る
予約サイトで0〜2歳を入れ忘れない
添い寝の赤ちゃんも料金がかかるので、人数に入れずに予約すると当日の精算で金額が変わります。予約サイトの子どもの区分で「0〜2歳・食事寝具なし」にあたる欄に人数を入れておきます。
2026年10月1日からは、那須町の宿泊税もかかります。12歳未満は課税されません。大人は素泊まりの料金で税額が決まり、1泊1名1万円未満なら100円、1万円以上2万円未満なら300円です。
宿泊料金とプランの選び方
一休.com掲載の最安は、離れの棟のツイン(大人2名・食事なし)で1名8,925円〜です。じゃらん掲載の最安も同じ1名8,925円〜でした(2026年10月5日時点)。
この離れの棟は、じゃらん掲載のプラン名に「ホテル棟より徒歩3分」とあります。プールや温泉、レストランはホテル棟なので、小さな子と行き来するならホテル棟の部屋を選ぶと移動が短く済みます。
- 🍽️ 朝夕バイキング付きの子連れ向けプラン
- じゃらん掲載の「お子様歓迎」プランは1名18,480円〜(大人2名・和洋室)
- 🎫 赤ちゃん連れ向けの公式プラン
- ベビールームに泊まるプラン
- 赤ちゃんグッズを無料で借りられる「パパ・ママ楽々ひよこプラン」
- 1歳の誕生日を祝うファーストバースデーのプラン
- 🕐 予約は当月を含む7か月先まで
- チャギントンルームだけは宿泊日の90日前の12時から
公式のキャンセル規定(個人予約)は、10日前から20%、3日前から50%、当日は80%です。3日前から当日の取り消しは電話での受付になります。
8,925円〜 / 1泊1名(大人2名1室・食事なしの最安プラン)
料金は時期・プランで変わります(出典:一休.com・じゃらん掲載の最安料金/2026年10月5日時点)。予約サイトごとにプラン内容とポイント還元が違います。
ベビールームとキッズルーム
子ども向けの部屋は2か所にあります。アネックスタワーはフロアごと子連れ向けで、公式は「エレベーターを降りたらそこは別世界」と案内しています。
- 🍼 ベビールーム(0〜3歳向け・37平米・4人まで)
- ローベッドを並べたハリウッドツイン
- 電子レンジと調乳ウォーマーを常設
- 部屋の入口にベビーカーを置ける
- 👶 キッズルーム(幼児向け)
- C:和洋室37平米・3〜4人(ローベッド+布団2枚)
- D:洋室29平米・2〜3人(ローベッド)
- ホームプラネタリウムと那須どうぶつ王国とのコラボの仕掛け
- 👶 ファミリーコーナー(70平米・6〜8人)
- 祖父母と泊まる3世代向け・ローベッド+布団4枚
- 🎫 チャギントンルーム(3室・54平米・5〜6人)
- 専用プランだけで予約でき、電話では受け付けない
- 3歳〜小学生にはチャギントンのお子様ランチが付く

ベビールームとキッズルームは、公式が「ソファ・ベット・テーブルを30cmの高さに統一!」としています。ベッドから落ちる心配が少なく、床は段差なし。安全のため窓は開けられない造りです。
メインタワー3階にも、0〜3歳向けのベビーコーナー・ベビーデラックスと、幼児向けのキッズコーナー・キッズデラックスがあります。広さは53〜61平米で、どれも6人まで泊まれます。キッズコーナーとキッズデラックスには部屋の中にハンモックがあります。
浴室は、子どもの入浴が終わったら部屋に知らせるチャイムと、カランのやけど防止カバー付きです(アネックスタワーのベビールーム・キッズルーム)。
到着日の回り方
チェックインは15時ですが、手続きは12時30分からできます。荷物を預けて、部屋に入る前から温泉とプールを使えます。

- 10:00 プールが開く
- 宿泊者はチェックイン日の10時から無料
- チェックイン前はフロントに寄ってから
- 12:00 温泉が開く
- 宿泊者はチェックイン日の12時から無料
- 12:30 チェックインの手続き
- 荷物はクロークに預けられる
- 15:00 部屋に入れる
- 夕食の時間はチェックインのときに案内される
- 翌日15:00までプールと温泉を使える
- チェックアウトは11時・その後はフロントに寄ってから
昼前に着いてプールで遊び、部屋で昼寝をさせてから夕食、という流れが組めます。チェックアウトの直前はフロントが混むので、公式は精算を早めに済ませて、帰りは鍵を返すだけにすることをすすめています。
室内プールは宿泊者無料
アネックスタワーの1階に、年中使える25mの室内温水プールがあります。横に深さ30cmと60cmの子ども用プールが付いています。

- 🍼 おむつの子は水着用おむつの上に水着
- 水着用おむつ1枚だけでは入れない
- 売店とクアカウンターで4枚入り845円で販売
- 👶 身長140cm未満は浮き具が必要
- アームヘルパーとビート板は無料で借りられる
- ⚠️ 中学生以下は保護者の同伴が必要
- 🎫 スイミングキャップは任意
- 2022年10月から着けなくてよくなった
- 水着のレンタルは1着1,000円(返却後に保証金500円が戻る)
- 🕐 営業は10:00〜20:00
- 混雑時は人数や利用時間を区切ることがある
公式の赤ちゃん向けページは「オムツが取れていない小さなお子様も、水着用オムツ着用でご利用いただけます」としています。水着用おむつはM(身長60〜80cm)・L(70〜90cm)・BIG(80〜100cm)の3サイズです。
プールを使う前に、クアカウンターでプールの同意書に記入します。更衣室は、栃木県の条例で異性の更衣室を使えるのは6歳までです。身長120cm以上の子も、異性の更衣室は使えません。
温泉と混浴の年齢
温泉大浴場には、露天風呂・室内大浴場・檜風呂・ジャグジーとサウナがあります。泉質は刺激の少ない単純温泉(加温・循環ろ過式)です。

- 🕐 宿泊者は5:00〜10:00と12:00〜25:00
- チェックイン日の12時からチェックアウト日の15時まで無料
- 🍼 脱衣所にベビーベッドとおむつバケツ
- 浴場にはバスチェア・ベビーソープ・ベビーバス
- ⚠️ 子どもだけでの入浴はできません
- 同性の保護者と入る決まり
知らないと困る
7歳以上は父親と女湯、母親と男湯に入れません
公式は「7歳以上のお子様は混浴をお控えください」としています。さらに身長120cm以上の子も混浴できません。6歳でも背が高い子は対象になるので、父親だけで娘を連れて行く日は、部屋の浴室を使う前提で予定を組みます。
公式の赤ちゃん向けページは、温泉を「お子様のプール&温泉デビューに最適!」と紹介しています。プールは水着用おむつで入れます。
夕食バイキングとキッズ
夕食はメインタワー1階のNASUバイキング「エルバージュ」です。和洋中の約100種類が並び、ソフトドリンクは無料です。

- 🍽️ 子ども専用のトンネルの先にキッズバイキング
- 子どもの背丈に合わせた高さに料理が並ぶ
- 子ども向けのやさしい味付け
- 🍼 離乳食は5・7・9・12か月の4種類
- 市販の離乳食をレストランで無料で用意
- 🍽️ ローストビーフや天ぷらのライブキッチン
- 目の前で調理して出す
- 🕐 営業は17:30〜22:00(最終入店20:30)
- 食事は90分で入れ替え
知らないと困る
夕食の時間は予約できません
入店時間はチェックインのときに決まり、公式は「早いお時間帯が満席となり次第、遅いお時間でのご案内となります」としています。入店時間は手続きのときに決まるので、早い時間に食べさせたい家族は12時30分の受付開始からなるべく早く手続きを済ませます。
食物アレルギーがある場合は、宿泊日の1週間前までに伝えておく必要があります。メニュー札には、特定原材料9品目の有無が書かれています。
朝食と離乳食・子ども椅子
朝食も同じエルバージュのバイキングで、7:00〜10:30(最終入店10:00)です。朝食にもキッズバイキングのコーナーがあります。

- 🍽️ シェフが目の前で焼くオムレツとフレンチトースト
- 那須御養卵を使用
- セルフで作る朝ラーメン・栃木の鮎めしも並ぶ
- 🍼 子ども用の椅子は3種類
- ベビーベッド・テーブルに付けるフックチェア・ハイチェア
- ⚠️ 時間の予約はできません
- 満席なら部屋からオンラインで順番待ちを受け付けられる
レストランにはベビーカーのまま入れます。持参した哺乳瓶の煮沸洗浄も頼めます。レストランの中におむつ替えの場所は無いので、1階ロビーからアネックスタワーへ向かう通路のトイレか、隣の授乳室を使います。
子連れに効く館内サービス
荷物を減らせる貸出品と、親が温泉に入る間に子どもを預けられる託児があります。
- 🍼 赤ちゃんグッズの無料貸出
- ベビーベッド・ベッドガード・ベビーカー・補助便座
- 調乳ポット・ボトルウォーマー・おねしょパッド
- 数に限りがあるので予約時に頼む
- 👶 託児「ぴよぴよルーム」(1歳〜未就学)
- 保育士資格のあるスタッフが預かる
- 12:00〜21:00・30分550円
- 予定より5分超えると30分ごとに550円が加わる
- 🍼 電子レンジは各階のエレベーターホールに
- アネックスタワー3・4・7・10・14階、メインタワー4・7・10階
- 全室に電気ポット
- ⚠️ 熱が出たときの貸出
- アイスノン・耳体温計・冷えピタ・塗り薬・病院の地図
アネックスタワー1階には、メダルゲームやUFOキャッチャーが並ぶゲームプラザ(8:00〜24:00)があります。売店では粉ミルク・おむつ・離乳食・水着用おむつを売っています。
飲み物の持ち込みは、公式が「外部からのお持ち込みはご遠慮いただいております」としています。飲み物は売店か、館内の自動販売機で買います。
アクセスと冬の道路
- 🚗 東北自動車道の那須ICから約10分
- 浦和ICからは148km・約1時間30分
- 💰 駐車場は無料・普通車400台
- 屋外の駐車場
- 🚗 那須塩原駅から無料シャトルバス
- 完全予約制で、予約が無いと運行しない
- 前日20時までにWEBで予約
- 那須塩原駅西口発は10:40〜16:05のあいだ
- 🚗 東京・横浜・池袋・大宮・西船橋・松戸から直行バス
- 専用の宿泊プランで予約した人だけ乗れる
知らないと困る
冬は冬タイヤかチェーンが必要です
ホテルは標高約500m。公式は「例年12月末~お正月あたまが最初の積雪となることが多い」としたうえで、「冬タイヤをご装着いただくかチェーンのご準備を必ずお願い致します」と書いています。晴れが続けば雪はすぐ解ける地域なので、敷地で雪遊びができるとは限りません。
ホテルではレンタカーも借りられ、チャイルドシートは台数に限りがあるので事前に頼みます。冬はスタッドレスタイヤの利用料が加わります。
基本情報
| 正式名称 | ホテルエピナール那須 |
| 住所 | 〒325-0302 栃木県那須郡那須町大字高久丙1番地(Googleマップ) |
| 電話番号 | 0287-78-6000(代表・予約課) |
| チェックイン | 15:00(手続きは12:30から)/チェックアウト11:00 |
| 子ども向け客室 | ベビールーム・キッズルーム・ファミリーコーナー・チャギントンルーム(アネックスタワー)/ベビー&キッズルーム4タイプ(メインタワー3階) |
| 子どもの料金 | 小学生は大人の70%・3〜6歳は50%・0〜2歳は3,300円(食事・寝具なし) |
| 夕食・朝食 | NASUバイキング エルバージュ(夕食17:30〜22:00・朝食7:00〜10:30) |
| 室内プール | 通年・25m+子ども用(深さ30cm・60cm)・宿泊者は無料・10:00〜20:00 |
| 温泉 | 単純温泉・露天風呂・宿泊者は5:00〜10:00/12:00〜25:00 |
| 駐車場 | 無料・普通車400台 |
| 公式サイト | ホテルエピナール那須 公式サイト |
雪遊びと近くの遊び場
ホテルの周りは雪が積もってもすぐ解けることが多いので、雪の上で遊ばせたいならスキー場まで足をのばします。那須塩原市のハンターマウンテン塩原には、小さな子が遊べるキッズパークがあります。
キッズルームの仕掛けで動物に興味を持った子には、同じ那須町の那須どうぶつ王国が近場の行き先になります。冬は屋内中心の王国タウンだけの営業になる期間があるので、料金と営業の記事を見てから向かうと予定が崩れません。
▼ あわせて行きたい・読みたい
